Sommer-Röschen - Granny Square

ANLEITUNG

Du benötigst mindestens 3 verschiedene Farben. Ich habe hier 6 genommen. Ich häkel mit Catania von Schachenmayr mit Nadelstärke 3 – und außerdem auch ziemlich fest. Wenn du lockerer häkelst, wird dein Granny bestimmt größer....

You need 3 or better 6 different colours. I took Catania from Schachenmayr and a 3 mm Hook. Depending on how hard you crochet, the Granny will be bigger or smaller.

I presume, you know the English abbreviations all. I do not explain it here again.

Verwendete Maschen (Abkürzungen) - Abbreviations

LM - Luftmasche                   - ch

KM - Kettmasche                  - sl

hStb – halbes Stäbchen      - hdc

Stb - Stäbchen                      - dc

Dstb – Doppelstäbchen      - tc

DrfStb - Dreifachstäbchen - dtc

M – Masche                         -st

FR - Fadenring                     - magic loop

vorderes Relief-Stäbchen -  fpdc
hinteres Relief-Stäbchen  - bpdc
vorderes halbes ReliefStäbchen - fphdc
hinteres halbes Relief-Stäbchen - bphdc
vorderes doppeltes Relief-Stäbchen - fptc
hinteres doppeltes Relief-Stäbchen - bptc
vordere Relief-feste Masche - fpsc
hintere Relief-feste Masche - bpsc

Relief-Stäbchen:

Von vorne: Faden holen, mit der Nadel von rechts vorne neben dem Stb der Vorrunde einstechen, gehst dann mit der Nadel hinten herum um das Stb und kommst links von dem Stb mit der Nadel wieder raus. Jetzt den Faden holen, durchziehen und ein normales Stäbchen zu ende häkeln.

Von hinten: Faden holen, von hinten rechts neben dem Stb einstechen, vorne um das Stb herum und links davon die Nadel wieder nach hinten führen, Faden holen und durchziehen und ein normales Stäbchen weiterhäkeln.

Es geht los.......  It goes on.....

Runde 1 – Gelb

Fadenring

18 FM in den FR häkeln und mit einer KM zur Runde schließen.

Round 1 - yellow
Magic Loop
18 sc into the magic loop, fasten this Round with a sl into the first sc.

Runde 2 – Gelb

1 LM, FM in die gleiche M, 2 LM, 2 M überspringen, FM in die nächste M, 2 LM, 2 M überspringen, FM in die nächste M., etc. Insgesamt hast du am Ende 6 LM-Bögen gehäkelt. Mit einer KM in die erste FM zur Runde schließen.

Round 2 - yellow
ch1, sc into the same st, ch2, skip 2st, sc into the next st, ch 2, skip 2 st, sc into the next st, rep. Fasten this Round with a sl into the first sc. 

Runde 3 – Gelb

KM in den nächsten LM-Bogen, 2 LM, 5 Stb, 2 LM, 1 KM in den LM-Bogen häkeln. Mit einer KM in den nächsten LM Bogen gehen und wieder 2 LM, 5 Stb, 2 LM, 1 KM in diesen LM-Bogen, etc. Einmal rund herum. Mit der KM in den letzten LM-Bogen endet diese Runde. - Du hast jest 6 kleine Blütenblätter gehäkelt.

Round 3 - yellow
sl into the next ch-loop, 2 sc, 5 dc, ch 2, 1 sl in this ch-loop. sl into the next ch-loop, ch 2, 5 cd, ch 2, 1 sl in this ch-loop, rep. Fasten this Round with an sl in the last ch-loop. - 6 petals..

Runde 1-3

Runde 4 – Gelb

1 LM, 1 hStb von hinten um die FM von Runde 2 häkeln. 3 LM, 1 hStb um die nächste FM von Runde 2, 3 LM, 1 hStb um die nächste FM von Runde 2, etc. Einmal rund herum. Mit einer KM in das erste hStb die Runde beenden. Faden abschneiden und sichern.

Round 4 - yellow
ch 1, 1 bphdc around the sc from Round 2, ch 3, 1 bphdc around the next sc frome Round 2, rep. Fasten the Round with a sl into the first bphdc. Cut and sew thread.

Runde 4

Runde 5 – Weiß

Neuen Faden mit einer KM in einem beliebigen LM-Bogen befestigen. 2 LM, 7 Stb, 2 LM, 1 KM in diesen LM-Bogen häkeln, mit einer KM in den nächsten LM-Bogen und wieder 2 LM, 7 Stb, 2 LM, 1 KM in diesen LM-Bogen, 1 KM in den nächsten LM -Bogen, etc. Einmal rund herum. Mit einer KM in den letzten LM-Bogen enden.

Round 5 - white
Begin with the new yarn with a sl in one ch-loop of Round 4. ch 2, 7 dc, ch 2, 1 sl in this ch-loop, 1 sl into the next ch-loop, ch 2, 7 dc, ch 2, 1 sl in this loop, rep. Fasten this Round with a sl into the last ch-loop.

Runde 5

Runde 6 – Weiß

2 LM, 1 Stb von hinten um das hStb von Runde 4, 4 LM, 1 Stb von hinten um das nächste hStb von Runde 4, etc. Einmal rund herum. Enden mit einer KM in das erste Stb dieser Runde. Faden abschneiden und sichern.

Round 6 - white
ch 2, 1 bpdc around the hdc of Round 4, ch 4, 1bpdc around the next hdc of Round 4, rep. Fasten this Round with a sl into the first bpdc of this Round.  Cut and sew thread.
 

Runde 6 + 7

Runde 7 - Rosa

Den neuen Faden mit einer KM in einem beliebigen LM-Bogen der Vorrunde befestigen. 3 LM, 7 DStb, 3 LM. 1 KM in den gleichen LM-Bogen, mit einer KM in den nächsten LM-Bogen häkeln, 3 LM, 7 Dstb, 3 LM, 1 KM in den gleichen LM-Bogen, mit einer KM in den nächsten LM-Bogen, etc. Einmal rund herum. Die Runde endet mit der letzten KM in den letzen LM-Bogen.

Round 7 - pink
Begin with a sl in any ch-loop of Round 6. ch 3, 7 tc, ch 3, 1 sl in the same ch-loop, sl in the next ch-loop, ch 3, 7 tc, ch 3, 1 sl in this ch-loop, rep. Fasten this Round with a sl in the last ch-loop.

 

Runde 7

Runde 8 – Rosa

3 LM, 1 Dstb um das Stb von Runde 6 häkeln. 6 LM, 1 Dstb um das nächste Stb von Runde 6, 6 LM, etc. Die Runde endet mit einer KM in das erste Dstb dieser Runde.

 Round 8 - pink
ch 3, 1 bptc around the cd of Round 6, ch 6, 1 bptc around the next dc of Round 6, ch 6, rep. Fasten this Round with a sl into the first bptc of this Round. Cut and sew thread.

Runde 8

Runde 9 – Pink

Mit einer KM in einem beliebigen LM-Bogen den neuen Faden befestigen. 3 LM, 13 Dstb, 3 LM, KM in den gleichen LM-Bogen, mit einer KM in den nächsten LM-Bogen, 3 LM, 13 Dstb, 3 LM, KM in den gleichen LM-Bogen, mit einer KM in den nächsten LM-Bogen, etc. Einmal rund herum. Mit einer KM im letzten LM-Bogen enden. Faden abschneiden und sichern.

Round 9 - dark pink
Begin with a sl in any ch-loop, ch 3, 13 tc, ch 3, sl into the same ch-loop, sl into the next ch-loop, ch 3, 13 tc, ch 3, sl into the same ch-loop, rep. Fasten this Rpund with an sl in the last ch-loop. Cut and sew thread.

Runde 9

Runde 10 – Grün

Den Faden mit einer FM von hinten um ein Dstb von Runde 8 befestigen, 6 LM, FM um das nächste Dstb von Runde 8, 6 LM, FM um das nächste Dstb, etc. Einmal rund herum. Mit einer KM in die erste FM die Runde beenden.

Round 11 - green
Begin with a bpsc around a tc of Round 8, ch 6, bpsc around the next tc of Round 8, rep. Fasten this Round with a sl in the first pbsc of this Round.

Runde 10 - Das Picot, leider sehr unscharf  :(

Runde 11 – Grün

KM in den nächsten LM-Bogen, 3 LM, 6 DrfStb, 1 Picot (3 LM, KM in die vordere obere und die erste vordere senkrechte Schlaufe des DrfStb), 6 DrfStb, 3 LM. KM in den gleichen LM-Bogen. Mit einer KM in den nächsten LM-Bogen und wieder 3 LM, 6 DrfStb, 1 Picot, 6 DrfStb, 3 LM, KM, etc.. Einmal rund herum. Mit einer KM im letzten LM-Bogen die Runde beenden. Faden abschneiden und sichern.

Round 11 - green
sl in the next ch-loop, ch 3, 6 dtc, 1 Picot ( ch 3, sl into the first front upper and the first front vertical loop of the last dtc), 6 dtc, ch 3, sl in the same ch-loop. sl into the next ch-loop, ch 3, 6 dtc, 1 Picot, 6 dtc, ch 3, sl in the same ch-loop, rep. Fasten this Round with a sl in the last ch-loop. Cut and sew thread.

Tataaaa, das Sommer-Röschen ist schon fertig !

Runde 12 – Weiß

Mit einem Stb den Faden von hinten um eine FM der Runde 10 befestigen. 6 LM, 1 Stb von hinten um die nächste FM der Runde 10, 6 LM, etc. Einmal rund herum. Mit einer KM in das erste Stb dieser Runde enden.

Round 12 - white
Begin with a bpdc around a sc of Round 10. ch 6, 1 bpdc arount the next sc of Round 10, rep. Fasten t his Round with a sl in the first bpdc of this Round.

Runde 13 - Weiß

Mit 1 KM in den nächsten LM-Bogen häkeln, 3 LM (Ersatz für 1 Stb) und 9 weitere Stb in diesen LM-Bogen häkeln, in jeden weiteren LM-Bogen jweils 10 Stb häklen. Mit einer KM in die 3te LM die Runde beenden.

Round 13 - white
sl into the next ch-loop, ch 3, 9 dc in this ch-loop, 10 dc in each of the next ch-loops. Fasten this Round with a sl in the 3rd ch of this Round.

Runde 12, 13 + 14

Runde 14 – Weiß

4 LM (Ersatz für ein Dstb) und 2 weitere LM häkeln, 2 Dstb, alle in die gleiche Masche (Anfangs-Ecke), dann in die folgenden M jeweils 1 Dsb, 2 Stb, 2 Hstb, 4 FM, 2 hStb, 2 Stb, 1 Dstb, Ecke (2 Dstb, 2 LM, 2 Dstb), etc. Einmal rund herum. Um die erste Ecke fertig zustellen, in die Eck-Masche noch 1 Dstb häkeln und mit einer KM in die 4te LM die Runde beenden.

Round 14 - white
ch 4 (first tc) and 2 more ch, 2 tc in the same st (Beginning-Corner), in the next stitches: 1 tc, 2 dc, 2 hdc, 4 sc, 2 hdc, 2 dc, 1 tc, Corner (2 tc, ch 2, 2 tc), rep. End with 1 tc in the Beginning st an a sl in the 4th ch of  this Round to finish the Corner.

Runde 15 – Weiß

Mit 1 KM in die nächste Ecke häkeln, 5 LM, 2 Stb hinein häkeln, jeweils in jede folgende M 1 Stb häkeln, Ecke (2 Stb, 2 LM, 2 Stb), etc. Einmal rund herum. Mit 1 Stb und KM in die 3te LM die letzte Ecke beenden. Faden abschneiden und sichern.

Round 15 - white
With 1 sl into the next Corner-loop, 5 ch, 2 dc in this Loop, 1 dc in each of the next st, Corner-loop (2 dc, ch 2, 2 dc), rep. To finish the corner, 1 dc in the first loop an  sl in the 3rd ch of this Round. 

Cut and sew thread.

Runde 15

Runde 16 – Grün

In einer beliebigen Ecke beginnen (Ecke: 3 hStb, 2 LM, 3 hStb, dabei bei der ersten Ecke das erste Stb durch 2 LM ersetzen). Um die nächsten 3 M je ein Relief-Stb von hinten häkeln, dann um die nächsten 3 M je ein Relief-Stb von vorne, 3 von hinten, 4 von vorne, 3 von hinten, 3 von vorne, 3 von hinten, Ecke häkeln, etc. Einmal rund herum.Die Runde mit einer KM in die 2 LM dieser Runde beenden. Faden abschneiden und sichern.

Round 16 - green
Begin in any corner with 2 hdc, ch 2, 3 hdc (replace in this Beginning-Corner the first dc with ch 2). 1 bpdc around the next 3 st, 1 fpdc around the thex 3 st, 1 bpdc arount the next 3 st, 1 fpdc around the next 4 st, 1 bpdc around the next 3 st, 1 fpdc around the next 3 st, 1 bpdc around the next 3 st, corner (2 hdc, ch 2, 2 hdc), rep. Fasten this Round with a sl in the 2nd ch of this Round. Cut and sew thread.

Runde 16

Runde 17 – Pink

Wie Runde 16 häkeln.

Round 17 - dark pink
Like Round 16. 

Runde 17

Runde 18 – Weiß

Wie Runde 16 häkeln.

Round 18 - white
Like Round 16.

Runde 18 - ungespannt

Hier habe ich jetzt 15 x 15 cm erreicht. - Now I have reached 15 x 15 cm.

Wenn du fester oder lockerer häkelst, musst du vielleicht noch eine Runde dazu häkeln, oder eine Runde weglassen. Einfach ausprobieren...

Jetzt muss das Granny noch gut in Form gespannt werden und dann:  VIEL SPASS damit !

Now you must only block the Granny,,, and than.... HAVE FUN !

Please, if you find any mistake, let me know, so I can fix the error.

Soweit ich davon Kenntnis habe, gibt es keine gleiche Anleitung. Falls doch,kann es sich nur um ein Versehen handeln, da ich dieses Granny „Frei Hand“ gehäkelt habe. Bitte dann umgehend bei mir melden. - Vielen Dank.


Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr das Granny nachgehäkelt habt und mir dann schreiben würdet, wie es euch gefällt. oder ob sich in der Anleitung vielleicht doch ein Fehler eingeschlichen hat.    

Ich wünsche Euch viel Spaß beim nachhäkeln und gutes Gelingen !

Copyright  Anne Die  Mai 2014
Du darfst diese Anleitung nicht als Deine eigene ausgeben, vervielfältigen oder gewerblich nutzen. Wenn Du diese Anleitung gerne weitergeben möchtest, dann benutze bitte den LINK zu dieser Seite.